150 єврейських імен котів зі значенням для чоловіків і жінок

Іврит — прекрасна стародавня мова Біблії. Сучасна держава Ізраїль, яка колись зводилася переважно до молитви та святих справ, відродила іврит, перетворивши його на сучасну розмовну мову.

Але ще до свого відродження деякі з найпопулярніших і найпоширеніших імен у всьому світі мають коріння в івриті. Насичені значенням єврейські імена є чудовим вибором не лише для нас, безшерстих двоногих, але й для наших чотирилапих пухнастиків.

Ось 150 івритських імен, які варто розглянути для свого кота!

Найкращі єврейські імена для чоловіків

1. Ачі (אחי) – «Мій брат». Це ім’я вимовляється як «ахк-хі».
2. Адір (עָדִיר) – «Сильний». Гімн «Адір Ху» або «Він могутній» — це щаслива мелодія, яку поколіннями співають за столом на пасхальних седерах.
3. Аарон (אַהֲרוֹן) – «З високої гори, піднесений». Це оригінальна єврейська вимова Аарона, брата-священика Мойсея.
4. Алон (אֵלוֹן) – «Дуб». Вимовляється як «А-самотній».
5. Амі (עַמִּי) – «Мій народ». Вимовляється «А-мі».
6. Амір (אָמִיר) – «Принц». Це чарівне ім’я для вашого маленького принца.
7. Анані (עֲנָנִי) – «Моя хмара». Миле ім'я для пухнастого кота.
8. Арі (אֲרִי) – «Лев». Інші версії включають «Ariel» і «Ariyeh».
9. Ашер (אָשֵׁר) — один із дванадцяти синів Якова і, отже, одне з дванадцяти колін Ізраїлю, це ім’я означає просто «радість».
10. Аві (אָבִי) – «Мій батько». Це часто скорочена форма «Авраам» або англізоване «Авраам». У Біблії Авраам був батьком єврейського народу і вважається одним із головних патріархів єврейського народу.
11. Аял (אַיָּל) – «Газель». Красиве ім'я для граціозної кішки.
12. Барак (בָּרָק) – «Блискавка». Смішне ім'я для швидкого кота, схильного до зумі.
13. Бенджі (בִּנְיָמִין) — миле, скорочене ім’я від «Бенджамін», що означає «син моєї правої руки».
14. Хаймі (חַיִּים) – «Моє життя». Воно вимовляється зі злегка гортанним «хю-мі».
15. Дов (דֹּב) – «Ведмідь». Миле ім'я для вашого маленького ведмедика.

Лаві (לַבִּי) – інша версія назви для «лева».

16. Елі (אֵלִי) — скорочена форма «Еліягу», що означає «Господь — мій Бог».
17. Елрої (אֵלְרוֹי) – «Бог побачив мене».
18. Езра (עֶזְרָא) – «Бог допоміг». Ездра також був писарем, на його честь названо одну з книг Біблії.
19. Голіаф (גָּלְיָת) – ім'я велетня, якого Давид убив після епічної битви в Біблії. Хоча це ім’я не повністю вкорінене в івриті, оригінальне значення імені Голіафа, на думку вчених, швидше за все, «людина-Лев». У мене особисто є кіт з таким ім'ям!
20. Ідан (עִדָּן) — гарне ім’я, що означає «ера» або «час».
21. Іра (אִירָא) – «Пильна». Ідеально підходить для маленького пильного кота-охоронця.
22. Ітамар (אִיתָמָר) — ім’я, яке поєднує два єврейські слова, що означають «острів» і «фінікове дерево».
23. Лаві (לַבִּי) — інша версія назви «лев».
24. Лазар (לָזָרוּס) — латинізована версія Ездри, що означає «Бог допоміг». У Новому Завіті Лазар — це людина, воскрес із мертвих Ісусом.
25. Лев (לֵב) — миле ім’я, яке означає просто «серце». Ідеально підходить для кота, якого ви так сильно любите.
26. Малахія (מַלְאָכִי) – «Посланник Бога». Ім’я одного з біблійних пророків, що має коріння в єврейському слові «ангел».
27. Матан (מַתָּן) – ідеальне ім'я для дорогоцінного кота, що означає «подарунок».
28. Меїр (מֵאִיר) – «Той, хто світить».
29. Мойсей (מֹשֶׁה) — англізована версія «Моше», найважливішого пророка в іудаїзмі, це ім’я, ймовірно, походить із давньоєгипетської мови, коли донька фараона назвала його, знайшовши його дитиною, що плив у кошику по Нілу. "…він став її сином. Вона назвала його Мойсей [מֹשֶׁה], кажучи: "Я витягла його [מְשִׁיתִֽהוּ] води".
30. Нефталім (נַפְתָּלִי) — одне з племен стародавнього Ізраїлю, це унікальне ім’я означає «моя боротьба».

Рафі (רָפִי) — миле прізвисько Рафаеля, що означає «Бог зцілив».

31. Офір (אוֹפִיר) – «Земля золота». Гарне ім’я для кота, яке дороге як золото.
32. Орі (אוֹרִי) – «Моє світло».
33. Оз (עוֹז) – це ім’я вимовляється як «ohz» і означає «сила».
34. Сагів (סָגִיב) — ще одне могутнє ім’я, яке означає «великий, могутній, піднесений».
35. Самсон (שִׁמְשׁוֹן) — останній із суддів Ізраїлю, ця англізована версія «Шімшон» означає «від сонця». Самсон був відомий своїм довгим волоссям, яке було джерелом його могутньої сили.
36. Шахар (שַׁחַר) – вимовляється як «ша-хар», це унікальне ім’я означає «світанок».
37. Шай (שַׁי) – Красиве ім'я, яке вимовляється як «сором'язливий», означає «дар».
38. Шалом (שָׁלוֹם) – ім’я, що означає «мир» і як ми кажемо «привіт» на івриті.
39. Шило (שִׁילֹה) – біблійне місце, що означає «небесний спокій».
40. Шореш (שורש) – ім’я, що означає «корінь», яке може мати різноманітні символічні значення. Адже могутнє і красиве дерево тримається на силі його коріння.
41. Соломон (שְׁלֹמֹה) — англізоване ім’я короля Шломо, Соломон відомий своєю великою мудрістю.
42. Цві (צְבִי) – ім'я для елегантної та витонченої кішки, що означає «олень».
43. Ісав (עֵשָׂו) — ім’я брата-близнюка Якова, Ісав, буквально означає «волохатий», оскільки він був покритий рудуватим волоссям.
44. Рафі (רָפִי) — миле прізвисько Рафаеля, що означає «Бог зцілив».
45. Рав (רַב) — ім’я, що означає «равин» і є скоріше відомим титулом. Чудове ім’я для кота, який поводиться з почуттям власної значущості.

Сіон (צִיּוֹן) – англізована версія «Ціон», назва описує священну землю Ізраїль або Єрусалим.

46. Рой (רוֹעִי) — миле ім’я, що означає «мій пастух».
47. Єгуда (יְהוּדָה) — ім’я, що означає «хвала», Єгуда — один із дванадцяти синів Якова, які очолили дванадцять племен Ізраїлю.
48. Іці (יִצְחִי) – скорочення від «Іцхак» або «Ісаак», це миле ім’я означає «той, хто сміється». Миле ім'я для щасливого кошеня.
49. Йоні (יוֹנִי) – скорочення від «Йонатан» або «Джонатан», це ім’я означає «Бог дав».
50. Сіон (צִיּוֹן) — англізована версія «Ціону», назва описує священну землю Ізраїль або Єрусалим.

Найкращі жіночі єврейські імена для котів

51. Адель (אָדֵל) – кличу всіх шанувальників поп-співачки з цим ім'ям! Це ім’я має коріння в івриті й означає «Бог вічний».
52.  Адіна (עֲדִינָה) — миле ім’я для солодкої кішки, що означає «ніжний».
53.  Алія (עֲלִיָּה) — високе ім’я, що означає «піднесений, висхідний».
54. Аліза (עַלִיזָּה) — солодке ім’я, що означає «радість».
55. Алма (עַלְמָה) — гарне ім’я, що означає «молода дівчина».
56. Альона (אַלוֹנָה) — жіночий варіант слова «Алон», що означає «дуб».
57. Аса (אָסָא) – «цілитель». Гарне ім’я для кота, який зцілив ваше життя.
58. Анат (עֲנַת) – унікальне ім’я, що означає «відповідь».
59. Атара (עֲטָרָה) – чудове ім’я для королеви кота, це ім’я означає «корона».
60. Авіва (אֲבִיבָה) – ідеально підходить для кішки з сонячною вдачею, це ім’я означає «весна».
61. Аяла (אַיָּלָה) – жіночий варіант імені «Аял», що означає «газель».
62. Ахава (אַהֲבָה) – я люблю це, що означає, до речі, «любов».
63. Аміра (אֲמִירָה) – якщо у вас вдома є маленька пухнаста принцеса, це ім’я дуже підходить! Це означає «принцеса».
64. Вірсавія (בַּת-שֶׁבַע) — це ім’я означає «сьома дочка». Англізована версія «Батшева», вона є суперечливою дружиною царя Давида в Біблії та матір’ю великого царя Соломона.
65. Дафна (דַפְנָה) – красиве ім'я, що означає «лавр».

Кешет (קֶשֶׁת) – красиве ім'я, що означає «Веселка».

66. Даліла (דְּלִילָה) — захоплююча, але стигматизована фігура в Біблії з історії Самсона, Даліла означає «делікатна».
67. Девора (דְּבוֹרָה) — єдина названа жінка-суддя з Біблії, англізована версія — «Дебора». Це означає просто «бджола».
68. Діна (דִּינָה) – сильне ім’я для вашого кошеня, воно означає «суд».
69. Доріт (דוֹרִית) – вимовляється як «дор-іт», це ім’я означає «покоління».
70. Гіла (גִּילָה) – вимовляється як «гі-ла», це означає «радість».
71. Гадасса (הֲדַסָּה) — чудове ім’я, що означає «миртове дерево».
72. Агар (הָגָר) — мати Ізмаїла, сина Авраама від невільниці Сарри, її ім’я означає «втеча».
73. Інбар (עִנְבָּר) — єврейська назва «янтаря».
74. Керен (קֶרֶן) – «Промінь світла». Дуже миле ім’я для кота, який приніс світло у ваше життя.
75. Кешет (קֶשֶׁת) – Красиве ім'я, що означає «Веселка».
76. Кінерет (כִּנֶּרֶת) — єврейська назва Галілейського моря, також означає «арфа».
77. Едем (עֵדֶן) – звичайно, ми думаємо про райський сад із Біблії, назва насправді означає «насолода».
78. Єзавель (אִיזֶבֶל) – Гаразд, ми знаємо, що це ім’я означає щось, е-е, не дуже приємне. Але чи знаєте ви, що це ім’я стародавньої цариці Ізраїлю (яка була засуджена Богом) насправді означає «чиста, незаймана»? Сміливе ім’я для тих, хто має темне почуття гумору.
79. Лія (לֵאָה) — гарне ім’я, що означає «втомлена», Лія — одна з біблійних матріархів.
80. Ліббі (לִיבִי) – зменшувальне від Єлизавети, що означає «Бог — моя клятва».

Ора (אוֹרָה) – ще одне яскраве ім'я, що означає «світло».

81. Ліла (לִילָה) — гарне ім’я для чорної кішки, воно означає «ніч».
82. Лівна (לִבְנָה) – А тепер для білих кошенят це ім’я означає просто «білий».
83. Малка (מַלְכָּה) — ім’я, яке личить королівській сім’ї, означає «королева».
84. Маргаліт (מַרְגָּלִית) — гарне ім’я для гарної кішки, що означає «перлина».
85. Нава (נָאוָה) – А якщо говорити про гарних котів, як щодо такого імені, яке насправді означає «гарненький»?
86. Нога (נוֹגָה) – для кота, який сяє, це ім’я означає «блиск або яскравість».
87. Ора (אוֹרָה) – ще одне яскраве ім'я, що означає «світло».
88. Орна (אוֹרְנָה) — приємне природне ім’я, що означає «сосна».
89. Парпар (פַּרְפַּר) — веселе ім’я, що означає «метелик».
90. Ріна (רִינָה) – ім'я для щасливої кішки, це ім'я означає «радість».
91. Рівка (רִבְקָה) – Ви можете впізнати англізовану версію цього імені, яке є «Ребекка», що означає «зв’язувати, зв’язувати». Ребекка – одна з біблійних матріархів.
92. Ромі (רוֹמִי) — миле ім’я, що означає «мій піднесений».
93. Сара (שָׂרַי) – «Принцеса». У Біблії, перш ніж Бог змінить її ім'я на Сарра, це Сара.
94. Шира (שִׁירָה) — щасливе ім’я, що означає «пісня» або «вірш».
95. Симха (שִׂמְחָה) – якщо говорити про щасливі імена, це ім'я буквально означає «щастя!»

Анак (עֲנָק) – якщо у вас великий хлопчик чи велика дівчинка, це ім’я означає «велетень».

96. Варда (וַרְדָּה) — солодке ім’я, що означає «троянда».
97. Веред (וֶרֶד) — альтернативна версія «Варда».
98. Яффа (יָפָה) – для всіх цих пухнастих красунь це ім’я означає «красуня».
99. Захава (זַהַבָּה) – ім’я з екзотичним звучанням, що означає «золото».
100. Захара (זַהַרָה) – красиве ім'я, що означає «квітуча, сяюча».

Найкращі імена для єврейських котів унісекс

101. Аді (אֵדִי) – миле ім’я, що означає «прикраса».
102. Агам (אגם) — гарне природне ім’я, що означає «озеро».
103. Агас (אָגַס) — солодке ім’я, що означає «фруктова груша».
104. Анак (עֲנָק) – якщо у вас великий хлопчик чи велика дівчинка, це ім’я означає «гігант».
105. Авія (אַבְיָה) — це гарне звучне ім’я означає «Господь — мій батько».
106. Балаган (בלגן) – якщо у вас є кіт, який часто пустує, це кумедне ім’я означає «безлад».
107. Хесед (חֶסֶד) – це ім’я, яке вимовляється як гортанне «Хе-сед», означає «доброта». Він також використовується для опису благодійності.
108. Даваш (דְּבַשׁ) – солодке ім'я, що означає «мед».
109. Дікла (דִּקְלָה) – слово для пальми.
110. Доді (דוֹדִי) – відомий поворот фрази з Пісні Пісень, «доді» означає «мій коханий».
111. Дрор (דְּרוֹר) — надихаюче ім’я, що означає «свобода».
112. Ефрат (אֶפְרַת) — означає «плідний».
113. Емек (עֵמֶק) — ще одне чудове ім’я природи, яке означає «долина».
114. Ец (עֵץ) — ще одне гарне ім’я природи, яке означає «дерево».
115. Гал (גַּל) – це просте й солодке ім’я, яке стало відомим завдяки самій Диво-жінці, Гал Гадот, означає «хвиля», як хвиля океану.

Кохав (כוֹכַב) – вимовляється як «Кок-гав», це означає «зірка».

116. Гефен (גֶּפֶן) — назва, що означає «виноградна лоза» і є одним із семи видів Ізраїлю.
117. Гешем (גֶּשֶם) — гарна і спокійна назва природи, що означає «дощ».
118. Джилі (גִּילִי) – миле ім’я, що означає «моя радість».
119. Галлель (הַלֵּל) — особлива молитва подяки Богу на івриті, вона просто означає «хвала».
120. Хабібі (حبيبي) – ласкавий термін, який ви часто почуєте в Ізраїлі, він насправді має коріння в арабській мові та означає «моя любов».
121. Інбал (עִנְבָּל) — ім’я, що означає «язик дзвона». Миле ім'я для кота з солодким нявканням,
122. Кадош (קָדוֹשׁ) – якщо ваш пухнастий друг є для вас священним, це означає «святий» або «божественний».
123. Каторет (קְטֹרֶת) — слово, що означає «ладан», що мало священне значення в Єрусалимському храмі.
124. Кочав (כוֹכַב) – вимовляється як «Кок-гав», це означає «зірка».
125. Ліор (לִיאוֹר) – гарне ім'я, що означає «моє світло».
126. Лірон (לִירוֹן) – для кота, який приносить щастя у ваше життя, це ім’я означає «моя радість».
127. Maayan (מַעְיָן) – вимовляється як «Ma-ah-yahn», це ім’я означає «джерело, фонтан».
128. Майім (מַיִם) – вимовляється як «мі-йім», це слово означає «вода».
129. Мазал (מַזָּל) – якщо ви коли-небудь бажали комусь «mazal tov», ви бажаєте йому удачі!
130. Маток (מָתוֹק) – ім'я для солодкого, це ім'я означає «солодкий».

Орлі (אוֹרְלִי) – версія «Орі», це ім’я означає «моє світло».

131. Мотек (מותק) – І це ім'я означає «мила».
132. Нахар (נָהָר) — приємне ім’я природи, що означає «річка».
133. Нета (נֶטַע) – це ім’я ідеально підходить для першого кошеня, яке стане вашим другом на все життя, означає «розсада».
134. Нес (נֵס) – якщо у вас є кішка, яка багато пережила, це відповідне ім’я означає «чудо».
135. Олам (עוֹלָם) – якщо ваша кішка означає для вас усе, то це ім’я найбільше підходить; це означає «світ».
136. Орлі (אוֹרְלִי) – версія «Орі», це ім’я означає «моє світло».
137. Оцар (אוֹצָר) – ім'я для вашого дорогоцінного, що означає «скарб».
138. Перач (פֶּרַח) – вимовляється як «Pehr-rahk», це ім’я означає «квітка».
139. Раз (רַז) — круто звучаче ім’я, що означає «таємниця».
140. Рімон (רִמּוֹן) – слово, що означає «гранат» і один із семи видів ізраїльської землі.
141. Руах (רוּחַ) – вимовляється як «Ру-ах», це ім’я може означати «вітер», «дух» або «привид».
142. Сабаба (סַבָּבָה) – смішний сленговий термін, що означає «добре».
143. Шахар (שַׁחַר) — класне ім’я, що означає «світанок».
144. Шакед (שָׁקֵד) – вимовляється як «Шах-кед», це ім’я означає «мигдаль».

Заїт (זַיִת) – один із семи видів Ізраїлю, ця назва означає «олива».

145. Шелег (שֶׁלֶג) – ідеально підходить для білосніжного кота, це означає «сніг».
146. Тева (טֶבַע) – чудове ім’я для вуличного кота, що означає «природа».
147. Якар (יקר) – ім'я, що означає «дорогоцінний».
148. Ялла (יָלָּה) – скоріше вигук або сленг, що означає «поїхали!»
149. Ярден (ירדן) — єврейська назва річки Йордан, що означає «текти».
150. Заїт (זַיִת) – один із семи видів ізраїльських рослин, ця назва означає «олива».

Іврит — багата, стародавня та динамічна мова, повна цікавих і глибоко значущих імен (а також деяких дурних і веселих!) Ми сподіваємося, що ви знайшли тут ідеальне івритське ім’я для свого кота!